2023-10-28 14:51:11 | 涅槃网
翻译一直是稀缺岗位,越来越多的人选择出国留学。那么,留学翻译专业可以去哪些国家?我作了全面整理,赶快一起来看一下吧。
英国留学翻译专业详情介绍
英国是英语的发源地,英语语言教学有着悠久的历史。英国的英语语言教学课程种类繁多,专业划分细致,同时还有专门针对中国学生的中英互译专业。同时,欧盟同传学位机构和国际口笔译高等教育机构等都与英国较优秀的翻译类院校保持较为紧密的联系。
中国学生选择翻译专业就读最多的英国学校有:巴斯大学、威斯敏斯特大学、利兹大学、纽卡斯尔大学等,这几所学校的翻译专业都比较突出。
申请英国的翻译类专业时,学校对于学生平均成绩、专业背景等并不十分看重。但语言要求较高,大多数学校要求雅思7分,单项要求各有不同,个别学校会要求7.5。一些学校还要求进行笔试及面试,例如巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学等。
澳洲留学翻译专业详情介绍
在澳洲,想成为一个专业的笔译或口译需要高水平的英文。澳洲提供了如翻译、NATTI等课程,如果取得NATTI认证,可为技术移民获5分加分,有助于留在当地发展。东方国际澳新部顾问特别提到,澳洲的翻译类课程本科阶段主要为语言学或是翻译与口译,硕士阶段专业性会更强。
新南威尔士大学开设的三门翻译课程均获得NATTI认证,分别是2年制的翻译与口译硕士,1到1年半的翻译硕士以及1年半的口译学硕士。申请时要求学生本科毕业,部分专业需要相关背景语言学、人文学或有双语证明。GPA要求72分以上,雅思总分6.5,单项不低于6.0。
昆士兰大学在硕士阶段开设中英翻译硕士课程(获得NATTI认证),时长1.5-2年,1年2个开学期,雅思总分6.5,单项不低于6.0。每年申报的学生众多,非常容易满位,申请需趁早。
当然,还可选择西悉尼大学和麦考瑞大学。前者是最早开设翻译被NAATI认证的高校,硕士阶段涉及口译、翻译以及教授母语为非英语国家学生英语课程且均受到NATTI认证,在翻译领域有很高的声誉。后者位于悉尼,该校的人文科学类专业在当地都颇有口碑。本科阶段有中英翻译方向课程,硕士阶段也有应用语言学、翻译与口译等课程。
法国留学翻译专业详情介绍
法国的高等教育具有悠久的历史。很多优秀的法国大学都设有应用外语、翻译、对外法语教学专业,为世界各地想要深入了解法语这门语言的学生提供了更专业的学习途径。
蒙彼利埃第三大学成立于1421年,为法国最著名的国立大学之一。学校素以其语言文化学院而著称,设有相关专业课程,从事世界各地语言的教学与研究。
里昂第二大学位于里昂市中心,是一所综合性、文科类国立大学,教学质量非常出色,大学设有一个国际法语教学中心(CIEF),可提供各种法语课程。
格勒诺布尔第三大学以文学、语言学为主,其语言文学专业几乎涉及到世界所有主要语言和文学的研究,非常知名。
当然像巴黎五大、巴黎七大等大学的法语相关专业亦颇有建树。相信那些对浪漫法语情有独钟的学生能在这些法国高校得到专业、系统的学习。
德国留学翻译专业详情介绍
在德国,翻译是高等教育重点培养的专业之一,主要学习方向有中德翻译和英德翻译。著名高校有海德堡大学,美因茨大学,慕尼黑大学等。
海德堡大学——欧洲著名的CIUTI(即国际会议口、笔译高等学院)驻于这所德国最古老的大学。该校翻译专业的语言只有英语、俄语、法语等西方外语的德语翻译。如果想要申请海德堡大学翻译专业,东方国际欧洲部顾问建议大家首选英德翻译,英语专业和德语专业的学生更有优势。
美因茨大学有“德国最高翻译学府”的美誉,该校格尔翻译学院不仅在中国德语圈里的知名度很高,而且在欧洲乃至世界翻译界也享有盛名,革命性的翻译理论“目标论”就是由该翻译学院的费美尔教授所创造。它是欧盟等很多欧洲大型组织同声传译的重要培养机构。该翻译学院设有中德翻译专业,只要英语水平达标,就有机会迈入这所顶级翻译院校。
德国慕尼黑应用语言大学——前慕尼黑语言和翻译学院,是一所以应用语言为基础,注重一专多能的新型大学。欧洲议会同声传译人员有很多该校的优秀毕业生。
西班牙留学翻译专业详情介绍
西班牙的翻译类专业多是以西班牙语和英语为主教学的,两种语言之间的翻译。最常见的专业就是口译与笔译专业,出身于这个专业的学生基本都从事高端的翻译工作,专业素质非常高。学校录取学生时审核也会比较严格,对学生语言要求非常高,同时也会全面考虑学生的翻译能力、逻辑能力、应变能力等个人素质。
我特别为大家整理了西班牙口译与笔译专业大学排名:
1.格拉纳达大学
2.巴塞罗那自治大学
3.萨拉曼卡大学
4.庞贝法布拉大学 涅槃网
5.阿利坎特大学
另外,阿尔卡拉大学开设有中西翻译专业,也是唯一一个有此专业的西班牙大学。
欧洲大学排名一览如下:
荷兰作为欧洲教育强国,共有9所大学跻身世界200强,具体排名如下:
排名前100:乌特勒支大学排名第49、格罗宁根大学排名第65、鹿特丹伊拉斯姆斯大学排名第68、莱顿大学排名第82。排名第101-200之间:内梅亨大学、阿姆斯特丹大学、阿姆斯特丹自由大学、代尔夫特理工大学、瓦格宁根大学。排名第201-300之间:马斯特里赫特大学。排名第301-600之间:埃因霍温理工大学、屯特大学与蒂尔堡大学
德国作为欧洲教育大国,是欧洲大陆国家上榜大学最多的国家,共有30所大学跻身世界500强,具体排名如下:
世界排名前100:海德堡大学排名第47;慕尼黑大学排名第52;慕尼黑工业大学排名第57;波恩大学排名第70;哥廷根大学、法兰克福大学、弗莱堡大学排名第101-150名之间;科隆大学、明斯特大学、图宾根大学。
排名第151-200名之间;卡尔斯鲁厄理工学院、亚琛工业大学、德累斯顿工业大学、杜塞尔多夫大学、纽伦堡大学、汉堡大学、基尔大学、莱比锡大学、美因茨大学、乌尔姆大学和维尔茨堡大学。
排名第201-300名之间;汉诺威医学院、柏林工业大学、鲁尔-波鸿大学、杜伊斯堡-埃森大学、耶拿大学、斯图加特大学。排名第301-400之间;哈勒-维滕贝格大学、康斯坦茨大学与波茨坦大学排名第401-500之间。
2022大学里最受欢迎10个设计类专业 设计类专业是一个算是比较好就业的专业门类,在我们选择专业的时候肯定是会比较偏向于就业前景好的专业。下面是我为大家收集的关于2022大学里最受欢迎10个设计类专业,希望可以帮助大家。 更多专业相关内容推荐↓↓↓ 就业前景好的10大专业排名 2022工资高的专业推荐 高考专业怎么选择最好 选专业要不要服从调剂 大学里最受欢
英语专业大学排名 英语专业好的大学如下: 北外、上外、北大、南京大学、复旦、武汉大学、厦门大学、广外、中山大学等有英语博士点的院校,英语都是挺不错的,不过要提醒你,语言,特别是英语,就业并不好,很多英语硕士就业也不大理想,英语早几年前就被教育部列入黄色警告专业了,毕业人数太多,很多专业八级的英语本科生,甚至不少英语研究生的就业都相当困难,待遇也提不上去。 世界前十的翻译大学有哪些?
翻译专业研究生大学排名 2022公办本科大学翻译专业排名(列了5个) 主要课程:笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。 就业方向:翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务
翻译硕士学校排名 在最新校友会2022中国大学翻译专业排名(研究型)中,北京外国语大学获得2022中国六星级专业(6★),挺进世界高水平专业、中国顶尖专业行列。西安外国语大学、广东外语外贸大学、北京第二外国语学院、北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院荣得2022中国五星级专业(5★),晋升世界知名专业、中国一流专业行列。 在最新校友会2022中国大学翻译专业排名(应用型)中,浙江外国语
中职专业不对口可以去民办学校吗? 可以的,民办学校一般限制少一些。可以考虑转学。 不过选择民办学校要选一个合适有前景的专业。 我们根据各大人才网站招聘、各学校就业学生情况等因素,盘点下近几年就业前景比较好的部分热门专业! 汽车检测与维修技术: 培养从事汽车等各类机动车的电器与电路的运行、调试、维修与技术管理等工作的高级技术应用性专门人才。 高铁乘务: 高铁乘务
去美国留学,读研究生的话,电气工程专业,有哪些不错的学校呢? 1.麻省理工学院.MassachusettsInstituteofTechnology.美国. 2.斯坦福大学.StanfordUniversity.美国. 3.加州大学伯克利分校.UniversityofCalifornia,Berkeley.美国. 4.加州理工学院.CaliforniaInstituteofTechnol
普瑞特艺术学院世界排名 普瑞特艺术学院 世界排名如下: 2019年QS艺术与设计专业 世界大学排名 --第10名; 2017USNews美国研究生艺术学院排名--第15名; 2016USNews美国研究生档案 管理学专业 排名--第11名; 2016年USNews美国研究生艺术学院排名--第27名; 2015年USNews美国研究生艺术学院排名--第15名; 2014
护理考研学校排名 2017考研护理考研院校排名 1复旦大学护理学院A+ 2中山大学护理学院A+ 3中南大学湘雅护理学院A 4中国医科大学护理学院A 5首都医科大学护理学院A 6四川大学华西护理学院A 7北京大学护理学院A 8南方医科大学护理学院A 9山西医科大学护理学院B+ 10浙江大学医学院护理系B+ 11华中科技大学同济医学院护理学系B+ 12西安交通大学医学院护理
2023-10-28 15:00:13
2023-10-28 14:55:53
2023-10-28 14:54:08
2023-10-28 14:51:11
2023-10-28 14:50:18
2023-10-28 14:44:58